La Veuve est-elle joyeuse? Le spectacle représenté pour la première fois en 2005 à Cividale del Friuli obtint un grand succès. Il a été repris actuellement, avec le sous-titre One-man show pour une milliardaire et revisite l'esprit de l'opérette de manière tout à fait originale par le biais de La Veuve Joyeuse de Lehàr. Un caprice théâtral interprété par un acteur et chanteur polyvalent de la scène italienne, Gennaro Cannavacciuolo, devenu aussi créateur de one-man shows, qui interprète les personnages-clé de l'opérette (le comte Danilo, Hanna Glawari, le Njegus, Valencienne, le Baron Zeta, pour n'en citer que quelques-uns), en alternant savamment des moments comiques, sentimentaux et dramatiques.
Le narrateur, Louis Treumann premier Danilo Danilowich en 1905 et préféré de Lehàr, nous conduit dans ce voyage historique à travers les airs les plus célèbres du monde de l'opérette du début du XXème siècle, avec l’évocation de la Belle Epoque, de la première guerre mondiale, des années 20, jusqu’à l'enfer de la déportation, son dernier voyage. Le protagoniste, à l’approche d’un véritable coup de théâtre, d’un épilogue impressionnant dans les années les plus sombres de l'Allemagne nazie, se souvient et raconte non seulement ses propres succès, mais le succès de l’opérette viennoise et du « monde d'hier » et de sa disparition imminente.
Un spectacle de virtuosité indéniable, tiré d'un texte inédit retrouvé dans les archives d'un théâtre lyrique du nord de l’Italie, proposé dans une version musicale réduite avec un quatuor de formation classique.
Une mise en abyme d’un demi-siècle d’histoire dont le fantaisiste Gennaro Cannavacciuolo conjugue avec un grand équilibre talent comique et dramatique.
Un spectacle d'une élégance authentique et d'un fort impact visuel, grâce à une scénographie essentielle, un développement vertical et linéaire, et le support d'inserts audiovisuels.
Autore GIANNI GORI, da un’idea di Alessandro Gilleri
Costumi GIUSEPPE TRAMONTANO E CLAUDIO CINELLI
Regia GENNARO CANNAVACCIUOLO E ROBERTO CROCE
Coreografie ROBERTO CROCE
Main sponsor: BANCA FIDEURAM
Protagonista: Gennaro Cannavacciuolo
Pianoforte: Dario Pierini
Clarinetto/sax contralto: Andrea Tardioli
Violino Piermarco Gordini
Ballerini: Giovanni De Domenico e Fulvio Maiorani
Disegno luci Michele Lavanga
Scene: Alessandro Chiti
Fonica: Alfonso D’Emilio
Notes sur la mise en scène de CYRANO de Modugno - Pazzaglia - par Bruno Garofalo
Cyrano est une fable morale et romantique, dans laquelle l'amour a une valeur immense, où l’amant sacrifie son sentiment pour le bonheur de sa bien-aimée: un acte presque inhumain, où le bien de l’autre est supérieur à tout. Un message d'invitation à l'amour essentiel, authentique et au-delà de toute logique.
Ce n’est pas une nouveauté qu’un classique du théâtre dramatique inspire une opération aussi complexe comme la transposition en une œuvre musicale. Et quand Riccardo Pazzaglia et Domenico Modugno le font, voilà une émotion que seul un chef-d'œuvre comme Cyrano peut provoquer!
Une émotion que j'ai ressentie en tant que jeune décorateur et créateur de costumes, en 1978, alors que Domenico Modugno interprétait Cyrano, Paolo Malco, un chrétien passionné et Catherine Spaak, une Rossana dynamique.
Aujourd'hui, j'ai l'honneur de faire revivre tout cela en tant que metteur en scène, peut-être parce que j’en suis un des derniers témoins directs – du moins j'aime bien le croire - mais surtout parce que j'ai contribué avec passion à la réalisation d’un spectacle exceptionnel qui est resté dans les annales.
Au moment où j’'écris ces lignes, certains interprètes sont en cours de finalisation. Mais je ne peux pas me taire sur celui de Gennaro Cannavacciuolo, dont la valeur, la sensibilité raffinée et le savoir-faire sonnent comme un cadeau d’autres temps: un véritable "premier acteur" qui sait comment coaguler une foule de spectateurs au palais raffiné et exigeant. Gennaro sera Cyrano et avec lui la Magie en sera encore plus tangible et enveloppante.
La proposition productive est née de la passion et de l'engagement d'une société du Sud de l’Italie, dirigée par Rosario Imparato, à qui va toute ma gratitude pour les efforts quotidiens déployés afin que le véritable théâtre ne soit pas perdu dans les courants "commerciaux", et à qui je souhaite exprimer mes remerciements, ceux de tous ceux qui aiment encore le théâtre ... Le vrai théâtre.
Achat billets en ligne - Teatro Auguste - Naples - 6-15 décembre 2019