Depuis le 2 novembre un cyclone s'est abattu sur Rome.  Partout des magasins et restaurants avec leurs vitrines rouges et or, des sapins, des pères Noel grimpants, des décorations diverses, des pives et des paquets cadeaux; il ne manque plus que la comète: une tempête commerciale!

Depuis des années, le calendrier est déboussolé. C'est le marketing avec son merchandising qui dicte le rythme, en ignorant nos us, coutumes et traditions historiques. Les festivités sont vidées de leur contenu et l'aspect commercial l'emporte, soutenu par des campagnes de marketing vouées à promouvoir une consommation effrénée, à la limite du tolérable.

Vous n'avez pas le temps de vous remettre d’un mois de monstres noirs avec des chapeaux pointus et des citrouilles, des hordes d'enfants qui courent sur les trottoirs en criant «un bonbon ou la vie», que Noël est déjà là!

Jusqu'à il y a quelques années, la période des fêtes commençait le 8 décembre et durait jusqu'à l'Epiphanie: 4 semaines. Maintenant, nous sommes à 9 semaines! Si nous ajoutons Halloween (qui d’ailleurs n’a rien à voir avec notre culture), nous parlons de presque 3 mois de fête, suivis d’une semaine d’Epiphanie!

Je ne sais pas ce que vous en pensez, mais je trouve que cela porte le consommateur à la nausée: une telle profusion d'articles, les lumières constantes et ces décorations souvent grossières créent seulement du rejet à long terme.

Les deux mois d’antan, après l'été me manquent: ceux où on passait de la chaleur torride à la tiédeur d'octobre, puis la pluie et les premiers froids: en bref, on glissait lentement dans la grisaille, aggravée par l’heure légale, dans une sorte de torpeur indolente pour arriver, merveilleusement, au 8 décembre et à son atmosphère de Noël tant attendue!. Et alors on se précipitait dans les rues commerciales pour respirer cette atmosphère enchantée et on pensait aux cadeaux à faire ...

Ils ne comprennent pas que l'attente crée le désir; dommage.

Depuis des semaines, nous assistons tous les jours à la dénonciation par des dizaines de femmes victimes de harcèlement, de viol même, de la part de cinéastes et producteurs de films et de télévision. Des femmes qui ont fait silence pendant 10, 20, 30 ans. Des femmes qui, pour la plupart, ont derrière elles une solide carrière. Des femmes photographiées par mille paparazzi pendant des années aux côtés de leur monstre, souriantes et clignant de l'œil, sur tous les red carpet de la planète. En un éclair, la situation s’est renversée: ces belles stars fascinantes parlent de dépression, de chantages et d'abus. Les langues se délient et il s'avère que tous savaient: on crie au scandale, les scoops font la fortune des media.

Eh bien, j'ai devant les yeux l'image d'un monde sous-terrain où règne le mensonge, où le sarcasme et l'inhumanité caractérisent les monstres effrayants et impitoyables qui le peuplent. Tout à coup, un gigantesque tsunami mondial met en lumière cet horrible territoire dont l'image nous est parvenues des années durant complètement déformée par les nombreux projecteurs et flash, par les statuettes en bronze et les magazines, par des robes scintillantes et des limousines luxueuses.

L’homme ne doit jamais se sentir autorisé à violer une femme, ni la harceler ou l’importuner (voir mon post à ce sujet le 13 Novembre – lis post), c’est incontestable: mais ce qui me dégoûte le plus c’est l'hypocrisie énorme à laquelle nous assistons .

Oui, l'hypocrisie. Car il est bien connu que ce domaine, disons celui du «star system» est particulièrement «périlleux» de ce point de vue, comme dans d’autres également. Et je me demande: pourquoi personne n’a parlé jusqu’à présent? Les victimes- mêmes, mais aussi leurs collègues, leurs agents, les amis, leurs proches ne savaient-ils rien? Comment justifiez-vous cette loin du silence (omerta)? De toute évidence, le modus operanti de Weinstein est culturellement accepté, ce qui est moralement inadmissible: mais surtout, parce qu'en fin de compte, malgré la levée des boucliers, plusieurs personnes bénéficient du «monstre»; et quand on tire profit d'un chantage, cela signifie l'accepter. Peut-être à contrecœur, mais on l’accepte, a fortiori si on réitère le comportement pendant des années. Au fond, l'homme puissant est a le pouvoir de contenter beaucoup de gens. Et que dire enfin des nombreuses femmes qui s’offrent ouvertement aux producteurs, aux cinéaste et autres? Ou des nombreux jeunes qui cultivent des relations «intéressés» avec un homme ou avec des femmes plus âgées dans le seul but de faire carrière?

Je crains que tout ce brouhaha durera le temps d'une saison: nous assisterons pendant quelques mois encore à des condamnations sociales et professionnelles, plutôt que juridique, à de nouvelles accusations, à des révélations piquantes et j’en passe: après quoi, le monde sous-terrain reviendra en force, parce que pour la gloire et l’argent, l'être humain perd de vue sa dignité, en se dissimulant derrière mille justifications ...

Stop à la violence, stop à l’hypocrisie.

Voici une partie de ma collection de Polichinelles, dont une bonne partie a été réalisée par le grand artiste et ami Lello Esposito. Je sais que beaucoup pourraient ne pas comprendre, ou même sourire, face à cet attachement à Polichinelle de la part des Napolitains: mais pour nous, Polichinelle a des racines très profondes et c’est en quelque sorte notre reflet.

Oui, parce que Polichinelle, le masque de la Commedia dell’Arte par excellence, renferme toutes les contradictions de notre peuple, un peuple plié par les dominations de l’Histoire, par les abus qu’il a ressentis et desquels il a toujours cherché à s’affranchir. Polichinelle est un serviteur rusé et malin, plutôt flémard, qui s’arrange tant bien que mal pour joindre les deux bouts en s'adaptant à tout faire: l’agriculteur, l’aubergiste, le voleur, le saltimbanque, l’hôte, le vendeur, le cordonnier. Il court continuellement dans les ruelles de Naples, en cherchant des solutions, en taquinant les riches et en leur soustrayant tout ce qu’il peut. 

Polichinelle est énervant, bruyant, intrusif, agité, mais en même temps attachant de par son ingéniosité et son ironie, par son ingénuité, par sa mélancolie et le drame qu’il cache derrière son masque.

Ses origines sont très anciennes et les sources sont en désaccord sur ce point: pour certains il remonte au 18^ème, sous le règne des Bourbons; pour d’autres aux XVIème, grâce à Silvio Fiorillo, dans le cadre de la Commedia dell'Arte; pour d’autres encore au 4^ème a.C., s'approchant de la figure du serviteur Maccus qui avait un long nez.

Après tout, cela n'a pas d'importance parce que Polichinelle est comme enraciné en nous, il est le symbole de la culture napolitaine dont il représente l'esprit contradictoire: et c’est pourquoi, probablement, il suscite toujours de la sympathie.

A Acerra il existe le musée de Polichinelle, où le visiteur pourra se documenter sur ce curieux personnage.

Ci-dessous un polichinelle très particulier…. Qui sait si quelqu’un devinera ce qu’il représente…???

 Musée de Polichinelle

Aujourd’hui j’ai plaisir à partager avec vous la lecture d’un livre qui m’a plu beaucoup et que je vous recommande de lire, surtout en train - vous comprendrez pourquoi plus bas: 

Michel Butor, La Modification éd. originale 1957 (Editions de Minuit); en Italie : 1959, Mondadori, trad. Oreste Del Buono.

Le voyage ne doit pas être compris seulement dans un sens concret et réaliste, c'est-à-dire de déplacement dans l'espace et le temps, mais aussi dans un sens symbolique de désir, de tension vers la connaissance et la recherche et, vice versa, de détachement, d’exil, de perte, d’éloignement de soi et des choses aimées et/ou familières.

L'Odyssée d'Homère réunit brillamment les valeurs tangibles et symboliques liées au thème du voyage. Le voyage d'Ulysse est celui de son retour de la guerre de Troie vers son Ithaque natal, la patrie quittée et retrouvée avec sa femme Pénélope et son fils Télémaque. Ainsi, le voyage peut être compris tout d’abord par son caractère circulaire (départ / parcours / retour et reconquête) dont ressort in primis le but final à atteindre, à savoir la réalisation d'un objectif (la réunification, le couronnement par la stabilité autour des valeurs originelles). Mais l'histoire d'Ulysse vise non seulement ce but, mais aussi le dépassement de mille dangers, obstacles, épreuves et le vécu de mille expériences. Le voyage devient un exercice de connaissance, au sens le plus large du terme, formant le caractère, exigeant la ténacité, la témérité, le courage et la ruse.

Une autre signification de ce voyage, manifeste dans l'interprétation que Dante propose pour ce même mythe d'Ulysse, est la soif effrénée de connaissance (répréhensible selon Dante), menant à la mort, liée au péché d'orgueil condamné par les décrets divins. De fait, l’insoumission à ce qui est sacré est une autre sombre menace qui attend ceux qui s’aventurent à la découverte de territoires inconnus mais attirants. La révélation de ce qui n'appartient pas à notre culture est souvent mystérieuse et risquée, c'est l'interprétation imparfaite des signes proposés à celui qui explore l'inconnu à l’instigation du divin.

Au XVIIIe siècle, les Lumières ont donné naissance à un autre type de voyage : le Grand Tour. Le voyage devient une source d'éducation et de formation, mais aussi de divertissement, de loisir et d'aventure pour les élites européennes un peu lassées de leur routine quotidienne. À la fin de leurs études, les jeunes sont les protagonistes du voyage, complétant leur éducation. Et puis, bien sûr, il y a les voyages culturels entrepris par des philosophes, des collectionneurs, des amateurs d'art, des romanciers, poètes et artistes : la destination privilégiée est l'Italie, berceau de la civilisation et de l'art. Parmi les expériences de voyage les plus célèbres en ce sens on trouve celles de Goethe, Byron et Stendhal. Des voyages qui souvent, contrastant avec les cours bondées du dix-huitième siècle, permettront de découvrir les randonnées solitaires, les paysages enchantés (lacs, mers, montagnes), nourrissant une sensibilité romantique qui trouvera sans doute son expression culminante dans les toiles de Böcklin.

Pour les romantiques, le voyage prend donc une dimension toujours plus troublante, la fracture entre stabilité et di-version, entre la ferme maîtrise des valeurs et l’aliénation de l’histoire, devenant fondamentale. Le thème de l'exil, comme éloignement forcé de la patrie, est un sujet douloureux que l’on trouve fréquemment dans la littérature romantique. Le voyage en mer est d’ailleurs une métaphore de la vie. Il est comme une navigation qui finit dans un port assailli par la tempête. L'existence (le navire) est destinée à perdre son berger (la raison) et le poète, qui représente le drame humain, se sent à sa propre merci.

Ainsi nous arrivons au tournant du XXe siècle, aux voyages intérieurs de nombreux poètes dits "Maudits", poètes symbolistes en premier lieu (voir "Le voyage" de Baudelaire, mais aussi Rimbaud, Pascoli ou Verlaine). Au milieu du XXe siècle, un roman issu du mouvement du « Nouveau Roman » m'a beaucoup frappé : « La Modification » de Michel Butor. Le livre raconte l'histoire de Léon Delmont voyageant en train de Paris à Rome pour rencontrer sa maîtresse : il veut lui dire qu'il a décidé de quitter sa femme et ses enfants et lui demander de venir vivre à Paris avec lui. Au cours du voyage de 21 heures, le lecteur entre dans la peau et les pensées du personnage, dans le wagon-lit dans lequel il se trouve, mais aussi dans ses souvenirs, ses desseins et ses rêves. Le livre raconte le changement profond qui aura lieu dans le personnage, le temps de ce voyage, si bien qu’arrivé à Rome, il n’ira pas trouver sa maîtresse ....